Zimowiska, Ferie Zimowe 2026

Zimowiska narciarskie

Zimowisko narciarsko-snowboardowe

Zimowisko narciarsko-snowboardowe stworzone dla miłośników sportów zimowych, dla tych już radzących sobie na stokach jak i tych, którzy dopiero rozpoczynają swoją przygodę z nartami lub snowboardem. Nasi doświadczeni wychowawcy-instruktorzy zadbają o to, aby nauka była pełna uśmiechu i pozytywnej atmosfery.

Poza chwilami na stoku, na dzieci czeka mnóstwo zimowych aktywności i zabaw. Będziemy wspólnie lepić bałwany, organizować śnieżne bitwy, robić aniołki w śniegu i jeździć na jabłuszkach. Dodatkowo, zadbamy o kreatywne zajęcia, które ułatwią integrację w grupie. Bezpieczeństwo i dobra zabawa są naszym priorytetem, dlatego gwarantujemy, że Wasze pociechy będą w najlepszych rękach.

Podczas pobytu w Zakopanem będziecie mogli jeździć w najlepszych podhalańskich stacjach narciarskich objętych wspólnym karnetem TATRY SUPER SKI na terenie Polski takich jak: Kotelnica Białczańska w Białce Tatrzańskiej, Koziniec Ski - Czarna Góra, Jurgów Ski, Witów Ski.

Zakwaterowanie:
Willa Siklawa
Wyżywienie:
3 posiłki dziennie: śniadanie i obiadokolację serwowane w stołówce ośrodka oraz lunch pakiet na stok.
Dojazd:
Autokarem lub pociągiem, mikrobusem.
Wiek:
od 11 do 14 lat
Symbol oferty:
Z-29106
zimowiska - kontakt
+ 48 22 785 01 01
+ 48 22 785 04 04
Pracujemy: od poniedziałku
do piątku w godz. 9.00-17.00

Terminy i ceny - ostatnia data aktualizacji terminów i dostępności miejsc: 2026-01-18 11:50

kod termin dni cena sprzedaż
SIK/SN4 07.02 - 14.02.2026 8 2503.00 2703.00 PLN rezerwuj
Promocja: P08-Last Minute
SIK/SN6 21.02 - 28.02.2026 8 2203.00 2703.00 PLN rezerwuj
Promocja: P08-Last Minute

Aby dokonać rezerwacji danego terminu - kliknij w przycisk "rezerwuj"

Cena zawiera:
  • zakwaterowanie,
  • wyżywienie,
  • realizację zajęć,
  • transfery do wyciągów,
  • bilet wstępu do Term Zakopiańskich,
  • opiekę kadry pedagogicznej: kierownika obozu, wychowawców-instruktorów narciarstwa/snowboardu
  • ubezpieczenie COMPENSA TU S.A "Ubezpieczeni w Podróży" NNW do 10.000 zł.
  • składki na Turystyczny Fundusz Gwarancyjny (płatna obowiązkowo +2 PLN/os.)
  • składki na Turystyczny Fundusz Pomocowy (płatna obowiązkowo +2 PLN/os.)
Cena nie zawiera:
  • dopłat transportowych,
  • skipassów,
  • imprez fakultatywnych,

CENY SKIPASSÓW:
Karnet na 5 dni jazdy na stokach:

  • dla osób, które nie ukończyły 16 roku życia - 685 PLN

+ kaucja (zwrotna) za kartę 10 PLN

Ceny za skipass są niezależne od biura BUT i pochodzą z informacji uzyskanych z ośrodków narciarskich na sezon zimowy 2024/2025. Ceny skipasów będą aktualizowane zgodnie z informacjami pojawiającymi się na stronie Tatry Super Ski.

Program i opis oferty

Go to snow! Zimowisko pełne emocji, niezapomnianych chwil na stoku i świetnej zabawy w gronie pasjonatów narciarstwa i snowboardu! Bez względu na to, czy jesteś już pewny/a na stoku, czy dopiero zaczynasz swoją przygodę ze sportami zimowymi – to wyjazd dla Ciebie! Nasi doświadczeni wychowawcy-instruktorzy zadbają o dobrą atmosferę, motywację i uśmiech na twarzy każdego uczestnika. Podczas pobytu będziesz szusować w najlepszych podhalańskich stacjach narciarskich objętych wspólnym karnetem TATRY SUPER SKI na terenie Polski, takich jak Jurgów Ski, Koziniec Ski – Czarna Góra, Suche Ski, Witów Ski, a także na największym ośrodku w regionie – Kotelnicy Białczańskiej w Białce Tatrzańskie

GDZIE JEŹDZIMY - OŚRODKI NARCIARSKIE

Znakomite ośrodki narciarskie objęte wsplnym karnetem, które oferują zróżnicowane trasy i doskonałe warunki do jazdy na nartach i snowboardzie, m.in:

  • Koziniec Ski - Czarna Góra – kameralny ośrodek idealny do sprawdzenia umiejętności, na pierwsze zjazdy i swobodną jazdę bez tłoku,
  • Suche Ski – nowoczesny system naśnieżania zapewnia dobre warunki nawet przy mniej śnieżnej zimie,
  • Witów Ski, Jurgów Ski – idealne do spokojnej jazdy w luźniejszej atmosferze,
  • Kotelnica Białczańska w Białce Tatrzańskiej – największy i najpopularniejszy ośrodek Podhala, ale też mocno oblegany. Dlatego chętnych zabierzemy na NOCNĄ JAZDĘ  - mniej ludzi i super klimat wieczornych zjazdów.

Ostateczny wybór ośrodka narciarskiego będzie dostosowany do aktualnych warunków atmosferycznych oraz poziomu umiejętności uczestników.

NA STOKU

Program przygotowany z myślą o dzieciach, które dopiero chcą zacząć przygodę z nartami / snowboardem, lub już jeżdżą i chcą doskonalić swoje umiejętności.
Na stoku jeździcie w dwóch grupach zaawansowania: początkującej i średnio zaawansowanej.
Zajęcia na stoku trwają ok. 5-6 godzin dziennie przez 5 dni, z czego 2 godziny to szkolenie grupowe z instruktorem. Resztę czasu na stoku spędzacie poruszając się po ustalonych trasach z kadrą pozostając z nią w stałym kontakcie. Nasza kadra swoim czujnym okiem zadba o Wasze bezpieczeństwo i dobrą zabawę.

APRES SKI

Poza stokiem czas na CHILL! Wieczorem ładujemy baterie na następny dzień jazdy na stokach

  • Nasi wychowawcy zadbają o świetną atmosferę, organizując zajęcia integracyjne i konkursy z nagrodami np.: karaoke challenge lub wieczór filmowy, speed dating, Wasze ulubione Pizza Party, ognisko/grill z pieczeniem kiełbasek
  • Odrobina praktycznej wiedzy - wykłady o pielęgnacji i konserwacji sprzętu narciarskiego/snowboardowego, przypomnimy zasady bezpieczeństwa na stoku i podstawy pierwszej pomocy, abyście czuli się pewnie podczas jazdy
  • Relaks w TERMACH ZAKOPIAŃSKICH - idealne miejsce, żeby się wyluzować po całym dniu jazdy NOWOŚĆ!

WYCIECZKA DO ZAKOPANEGO - zwiedzanie zimowej stolicy Polski

W dzień wolny od szusowania czeka Was wyprawa do serca Tatr – Zakopanego!

  • wjazd i zjazd kolejką linowo-terenową na jedno z najbardziej rozpoznawalnych miejsc w Zakopanem – Gubałówkę
  • odkrywanie uroków miasta, spacer po legendarnych Krupówkach, czas na zakup góralskich pamiątek i regionalnych smakołyków

Brzmi dobrze? To teraz tylko odliczamy dni do startu!

INFORMACJE O TRASACH

JURGÓW
trasy trudne (czarne) – 1900 m
trasy średnio trudne (czerwone) – 950 m
trasy łatwe (niebieskie) – 2300 m

KOTELNICA BIAŁCZAŃSKA
trasy trudne FIS (czerwone) – 1680 m
trasy średnio trudne (niebiesko-czerwone) – 1070 m
trasy łatwe (niebieskie) – 6370 m

KOZINIEC SKI
trasy średnio trudne (niebiesko-czerwone) – 700 m
trasy łatwe (niebieskie) – 1230 m
trasy łatwe i bardzo łatwe (zielone) – 880 m

SKI SUCHE 
trasy średnio trudne (czerwone) – 1640 m
trasy łatwe (niebieskie) – 750 m

WITÓW SKI
trasy łatwe (niebieskie) – 2000 m

HARENDA 
trasy trudne (czarne)- ok. 800 m
trasy średnio trudne (czerwone) – ok. 900 m
trasy średnio łatwe (niebieskie) – ok. 2000 m

TRANSPORT:

  • Dzień 1 wyjazd wg rozkładu jazdy, przyjazd do ośrodka około godz 16:30-17:30, zakwaterowanie, kolacja
  • Dzień 2-7 wypoczynek zgodnie z opisem programu
  • Dzień 8 śniadanie, suchy prowiant, wykwaterowanie, wyjazd z ośrodka około godz 10:30-11:30, przejazd przez Polskę wg rozkładu jazdy

INFORMACJE TRANSPORTOWE:
Transport do/z obozu odbywa się pod opieka wykwalifikowanych wychowawców/konwojentów. Kierownik obozu oczekuje na uczestników obozu bezpośrednio w obiekcie docelowym.
W tabelach rozkładu jazdy podajemy godziny odjazdów autokarów/pociągów. Na miejsce zbiórki prosimy o przybycie 20 minut wcześniej. Prosimy na miejsce wyjazdu i powrotu przybywać punktualnie.

Wychodząc naprzeciw Państwa oczekiwaniom staramy się zapewnić jak największą ilość miast wyjazdowych, w związku z czym podróż nie zawsze odbywa się najkrótszą trasą, możliwe są przesiadki oraz na wybranych odcinkach zmiana środka transportu na zastępczy (pociąg, mikrobus, samochód osobowy). W związku z powyższym zastrzegamy sobie prawo do zmiany rozkładu po uprzednim powiadomieniu Klientów. Z miejscowości objętych rozkładem jazdy staramy się realizować przejazd uczestników we wszystkich terminach, jednak zastrzegamy sobie prawo odwołania połączenia antenowego jeśli w danym turnusie nie uzbiera się minimalna liczba 6 osób na przejazd daną trasą. W takim przypadku zostaną Państwo powiadomieni o najbliższym przystanku z którego będzie realizowany wyjazd.

INFORMACJE DODATKOWE

    Ważna informacja! Po przyjeździe do ośrodka nie ma możliwości zmiany wybranego programu na inny. Ewentualne zmiany programu narciarskiego na snowboardowy lub odwrotnie można zgłaszać w biurze nie później niż na 14 dni przed rozpoczęciem obozu. Obóz jest przeznaczony wyłącznie dla osób początkujących i śedniozaawansowanych.  NIE PROWADZIMY ZAJĘĆ DLA OSÓB JEŻDŻĄCYCH W STOPNIU ZAAWANSOWANYM - którzy chcieliby ćwiczyć jazdą na wymagających trasach!

    • Ostateczny przydział do grupy według stopnia zaawansowania (wyłącznie poziom początkujący lub średniozaawansowany) zależeć będzie od instruktora po zweryfikowaniu umiejętności na pierwszych zajęciach.
    • Wszystkich uczestników obozów zimowych BUT obowiązuje na stoku jazda w kasku ochronnym. Snowboardzistom zalecamy zabranie i używanie ochraniaczy na nadgarstki.
    • Wybór ośrodka narciarskiego będzie dostosowany do aktualnych warunków atmosferycznych oraz umiejętności uczestników.
    • OBLIGATORYJNE, DODATKOWE OPŁATY (płatne gotówką na miejscu, po przyjeździe do ośrodka):
      • opłata za 5-dniowy karnet narciarski -  ok. 685 PLN + kaucja (zwrotna) za karnet - 10 PLN
      • kaucja (zwrotna) za ewentualne zniszczenia w obiekcie - 50 PLN
    • Podane ceny skipassów dotyczą sezonu 2024/2025 i mogą ulec zmianie w sezonie 2025/2026 zgodnie z informacjami ośrodka Tatry Super Ski.
    • Proponowane min. kieszonkowe ok. 100-150 PLN  + skipass + kaucja (zwrotna).
    • Prosimy zabrać: wypełnioną i podpisaną kartę kwalifikacyjną, 1 komplet sprzętu sportowego + kask ochronny, czapkę mieszczącą się pod kaskiem oraz krem na mróz z filtrem UV, strój kąpielowy, klapki i czepek na basen (dotyczy wycieczki do Term Zakopiańskich), buty zimowe z antypoślizgową podeszwąz lub buty sportowe z dobrą przyczepnością, stabilną podeszwą i wodoodporną powłoką oraz ciepłe skarpety, unikaj butów na płaskiej podeszwie i śliskich. Ośrodek nie zapewnia ręczników, prosimy zabrać własne.
    • Wycieczka na Gubałówkę uzależniona jest od warunków pogodowych – w przypadku niekorzystnej aury zastrzegamy możliwość zmiany programu.
    • Telefony komórkowe, aparaty fotograficzne, czy inny sprzęt elektroniczny uczestnik zabiera na kolonię na wyłączną, własną odpowiedzialność. Dzieci nie zabierają telefonów na zajęcia programowe.
    • Obowiązuje ograniczenie bagażu (patrz ABC w Dokumentach).
    • Planowana liczba uczestników na zimowisku ok. 45 osób.

    ZAKWATEROWANIE:
    Willa Siklawa - pensjonat ustytuowany u podnóży Tatr w spokojnej dzielnicy Zakopanego - Olczy, zapewnia domową, gościnną atmosferę, idealną na zimowiska dla dzieci i młodzieży. Zakwaterowanie w budynku 25 C, w komfortowych pokojach 3-, 4-, 5-osobowych z łazienką i TV, część pokoi posiada balkon z widokiem na góry. Do dyspozycji uczestników:

    • w budynku, w którym mieszkamy: w pełni wyposażony, ogólnodostępny aneks kuchenny (czajnik elektryczny, kuchenka mikrofalowa, lodówka, oraz zastawa stołowa i sztućce), narciarnia z suszarnią, siłownia wyposażona m.in. w atlas i rower magnetyczny firmy kettler, orbitrek,
    • w drugim budynku w odległości zaledwie 20 metrów: stołówka oraz sala z kominkiem, bilardem, stołem do ping-ponga oraz piłkarzykami - idealne miejsce do relaksu i integracji po dniu pełnym aktywności na stoku

    CO JEMY:
    Zapewniamy 3 posiłki dziennie:
    śniadanie i obiadokolację serwowane w stołówce ośrodka oraz lunch pakiet na stok. W dniu wolnym od zajęć na stoku zapewniamy śniadanie, obiad i kolację. Pani Ola, właścicielka, troszczy się o to, aby wszyscy uczestnicy naszych zimowych obozów byli dobrze najedzeni. Jeśli ktoś potrzebuje, zawsze można poprosić o dodatkową porcję. Pierwszy posiłek - ciepła kolacja w dniu przyjazdu do ośrodka, ostatni posiłek - śniadanie + suchy prowiant na drogę powrotną w dniu wyjazdu z ośrodka.

    Jesteśmy w stanie zorganizować w ośrodku również wyżywienie wegetariańskie i bezglutenowe za dodatkową opłatą w wysokości 25 zł/os/dzień (tj. 175 zł/os/pobyt). Prosimy o wcześniejsze zgłoszenie tego zapotrzebowania mailowo co najmniej 14 dni przed rozpoczęciem obozu.

    (*) Posiłki bezglutenowe przygotowywane są w ośrodku, mogą zawierać śladowe ilości glutenu. Nie zalecamy osobom na restrykcyjnej diecie bezglutenowej.

    miejsce adres wyjazd powrót cena
    Białystok Stacja paliw MOL, ul. Produkcyjna 97c (przy McDonalds) 05:00 20:30 280,00 zł.
    Uwagi: Termin: SIK1, SIK2 Termin: SIK1, SIK2
    Bydgoszcz Stacja paliw MOYA, ul. Bydgoskich Przemysłowców 25  05:30 20:45 240,00 zł.
    Uwagi: Termin: SIK3, SIK4 Termin: SIK3, SIK4
    Dojazd własny Zgodnie z ofertą 0,00 zł.
    Elbląg Stacja paliw MOL, ul. Warszawska 129 03:30 22:00 280,00 zł.
    Uwagi: Termin: SIK1, SIK2 Termin: SIK1, SIK2
    Gdańsk Parking przy ul. Gradowej (obok stacji paliw ORLEN, ul. Dąbrowskiego 4) 02:30 23:00 300,00 zł.
    Uwagi: Termin: SIK1, SIK2 Termin: SIK1, SIK2
    Gorzów Wielkopolski II Stacja paliw BP, ul. Kasprzaka 8 (przy węźle DK22/S3) 05:15 23:30 240,00 zł.
    Uwagi: Termin: SIK6 Termin: SIK6
    Gorzów Wielkopolski I Stacja paliw BP, ul. Kasprzaka 8 (przy węźle DK22/S3) 04:15 21:45 240,00 zł.
    Uwagi: Termin: SIK3, SIK4 Termin: SIK3, SIK4
    Kielce Stacja paliw ORLEN ul. Łódzka 266 11:00 15:30 220,00 zł.
    Uwagi: Termin: SIK1, SIK2 Termin: SIK1, SIK2
    Koszalin Stacja Paliw ORLEN, ul. Morska 150a przy węźle S6 Koszalin Północ 01:00 00:30 300,00 zł.
    Uwagi: Termin: SIK3, SIK4 Termin: SIK3; SIK4 powrót dzień po dacie zakończenia turnusu
    Kraków Stacja Paliw BP, ul. Mirowska 201 przy KFC okolice węzła Mirowskiego A4 13:30 13:30 120,00 zł.
    Uwagi: Termin: SIK3, SIK4 Termin: SIK3, SIK4
    Kraków Stacja Paliw BP, ul. Mirowska 201 przy KFC okolice węzła Mirowskiego A4 14:30 14:30 120,00 zł.
    Uwagi: Termin: SIK6 Termin: SIK6
    Legnica Stacja Paliw ORLEN, ul. Chojnowska 154 róg Domeyki 07:00 19:30 220,00 zł.
    Uwagi: Termin: SIK3, SIK4 Termin: SIK3, SIK4
    Leszno Stacja paliw SHELL przy McDonald\'s, Lasocice, Szkolna 1a, okolice węzła S5 Leszno Zach. 09:00 20:00 220,00 zł.
    Uwagi: Termin: SIK6 Termin: SIK6
    Lublin Stacja paliw ORLEN (parking p. Agata Meble) ul. Gęsia 7 (Węglin) 10:00 19:00 240,00 zł.
    Uwagi: Termin: SIK6 Termin: SIK6
    Łódź Parking przy ul. Smolarka za stadionem RTS Widzew 09:00 17:30 220,00 zł.
    Uwagi: Termin: SIK3, SIK4 Termin: SIK3, SIK4
    Olsztynek Stacja paliw ORLEN, ul. Ostródzka 11 04:30 21:00 280,00 zł.
    Uwagi: Termin: SIK1, SIK2 Termin: SIK1, SIK2
    Opole Stacja paliw ORLEN, ul. Wrocławska 400 (za rondem w kierunku A4) 09:45 16:45 140,00 zł.
    Uwagi: Termin: SIK3, SIK4 Termin: SIK3, SIK4
    Piotrków Trybunalski Stacja paliw ORLEN, ul. Sikorskiego 43 09:45 16:45 220,00 zł.
    Uwagi: Termin: SIK3, SIK4 Termin: SIK3, SIK4
    Polkowice Stacja paliw ORLEN, ul. Jana Pawła II 50 06:15 20:00 220,00 zł.
    Uwagi: Termin: SIK3, SIK4 Termin: SIK3, SIK4
    Poznań Stacja paliw SHELL, ul. 28 czerwca 1956, róg ul. Dolna Wilda (przy Lidlu) 07:45 21:00 220,00 zł.
    Uwagi: Termin: SIK6 Termin: SIK6
    Przystanek Dodatkowy Szczegółowe miejsce oraz godzina wyjazdu do ustalenia (dotyczy osób wsiadających po trasie, poza granicami kraju) 00:00 00:00 400,00 zł.
    Uwagi: Termin: SIK3, SIK4 Termin: SIK3, SIK4
    Radom S7 MOP Zakrzew Zach. kierunek Kraków 10:00 15:30 220,00 zł.
    Uwagi: Termin: SIK1, SIK2 Termin: SIK1, SIK2
    Rzeszów Stacja paliw ORLEN, ul. Krakowska 291 12:00 17:00 220,00 zł.
    Uwagi: Termin: SIK6 Termin: SIK6
    Słupsk Stacja paliw ORLEN, ul. Gdańska 18a 23:45 01:30 300,00 zł.
    Uwagi: Termin: SIK1, SIK2; wyjazd dzień przed datą rozpoczęcia turnusu; Termin: SIK1, SIK2 powrót dzień po dacie zakończenia turnusu.
    Sosnowiec Parking przy ul. Kresowej 13:00 16:00 180,00 zł.
    Uwagi: Termin: SIK6 Termin: SIK6
    Szczecin Stacja paliw CIRCLE-K, ul. Gryfińska 60 róg ul. Struga 03:00 22:45 260,00 zł.
    Uwagi: Termin: SIK3, SIK4 Termin: SIK3, SIK4
    Toruń Parking przed dworcem PKP Toruń Miasto (ul. Skrzyńskiego)  06:30 19:45 240,00 zł.
    Uwagi: Termin: SIK3, SIK4 Termin: SIK3, SIK4
    Warszawa Parking przy PKiN, dojście od Metro Centrum (Patelnia), ul. Marszałkowska / Al. Jerozolimskie 08:00 18:00 240,00 zł.
    Uwagi: Termin: SIK1, SIK2 Termin: SIK1, SIK2
    Włocławek A1 MOP Machnacz Południe, Stacja paliw ORLEN (kierunek Łódź) 07:30 18:45 240,00 zł.
    Uwagi: Termin: SIK3, SIK4 Termin: SIK3, SIK4
    Wrocław Bielany Wrocławskie, ul. Czekoladowa 14 przy Pizza Hut / Starbucks 08:30 18:00 160,00 zł.
    Uwagi: Termin: SIK3, SIK4 Termin: SIK3, SIK4
    Zielona Góra S3 MOP Racula Zachód (kierunek Wrocław), stacja paliw ORLEN 06:45 22:00 220,00 zł.
    Uwagi: Termin: SIK6 Termin: SIK6
    1. UNIQA Ubezpieczenie SKI (OC+SS): 80.00 PLN
      Zawiera ubezpieczenie OC rzeczowe i osobowe do kwoty 10.000 EUR (zagranicą) / 40.000 PLN (w Polsce) oraz ubezpieczenie sprzętu sportowego (SS) (zniszczenie, kradzież) do kwoty 700 EUR (zagranicą) / 3.000 PLN (w Polsce).
    2. 1 * F04-Wypożyczenie sprzętu narciarskiego: 290.00 PLN
      WYPOŻYCZENIE SPRZĘTU NARCIARSKIEGO - Jeśli nie masz własnego sprzętu narciarskiego, teraz to żaden problem. Możesz wypożyczyć na miejscu i szusować do woli na stoku. Nasi Instruktorzy, pomogą Wam dobrać sprzęt.
    3. 1 * F05-Wypożyczenie sprzętu snowboardowego: 290.00 PLN
      WYPOŻYCZENIE SPRZĘTU SNOWBOARDOWEGO - Jeśli nie masz własnego sprzętu, teraz to żaden problem. Możesz wypożyczyć na miejscu i szusować do woli na stoku. Nasi Instruktorzy, pomogą Wam dobrać sprzęt.
    4. Program narciarski – poziom 0: bez dopłaty
      Program narciarski – poziom 0 – dla osób, które nigdy wcześniej nie miały styczności z nartami.
    5. Program narciarski – poziom początkujący: bez dopłaty
      Program narciarski – poziom początkujący – dla osób, które potrafią już skręcać równolegle oraz hamować pługiem, potrafią kontrolować prędkość i kierunek jazdy na łatwych trasach (niebieskich), ale mogą mieć trudności z utrzymaniem równowagi i pewnością w skrętach.
    6. Program narciarski – poziom średnio zaawansowany: bez dopłaty
    7. Program snowboardowy – poziom 0: bez dopłaty
      Program snowboardowy – poziom 0 – dla osób, które nigdy wcześniej nie miały styczności ze snowboardem.
    8. Program snowboardowy – poziom początkujący: bez dopłaty
      Program snowboardowy – poziom początkujący – dla osób, które opanowały podstawową pozycję na desce, utrzymują równowagę na trasach niebieskich i wykonują podstawowe skręty, w tym carving i skręty równoległe.
    9. Program snowboardowy – poziom średnio zaawansowany: bez dopłaty
    Oferta własna lub w sprzedaży agencyjnej.